Xbox Series X|S

Магазины, облако и подписки

Xbox Series X|S — консоль для игры в гостиной, в том числе вдвоём на разделённом экране. Xbox на ПК — версия из Microsoft Store для Windows, связанная с консолью через Play Anywhere: прогресс синхронизируется, а не начинается заново. Steam требует отдельной покупки и использует отдельную библиотеку, но это та же финальная сборка для Windows с требованием 115 ГБ на SSD из системных требований. В сообщении об уходе на золото предзагрузка September 29 заявлена одновременно для Series X|S, Xbox на ПК и Steam. Облачная игра упомянута. Допустимая задержка, правила сохранений и список регионов для облака — нет. Карточка ограничивается сведениями из публикации от July 30.

Подписка Game Pass «Максимальная» даёт доступ на консоли и ПК с первого дня, October 6. Она также давала ранний доступ к открытой бете August 6. Game Pass для ПК — подписка для компьютера с тем же доступом в день релиза October 6 и тем же доступом к бете. Ни одна подписка не заменяет премиум-издание, если хочется начать October 1. Можно оформить подписку и всё равно купить премиум-издание ради раннего старта. Можно купить стандартное издание в Steam и вообще не пользоваться Game Pass. Коллекционное издание добавляет физический набор к премиум-изданию и не меняет магазин, из которого запускается игра. За возврат денег отвечает магазин, списавший оплату.

• Консоль

  ·

  Xbox Series X|S

  ·

  Ранний доступ по Premium — 1 октября 2026 года. Мировой релиз — 6 октября 2026 года.

  ·

  Xbox Play Anywhere с общим прогрессом в Xbox на ПК. Разделённый экран на двух игроков доступен на консоли.

• Microsoft Store для Windows

  ·

  Xbox на ПК

  ·

  Те же сроки раннего доступа и релиза, что на Xbox Series X|S.

  ·

  Xbox Play Anywhere с общим прогрессом на Xbox Series X|S.

• Магазин для Windows

  ·

  Steam

  ·

  Стандартное издание — $69.99, Premium — $99.99. Ранний доступ по Premium — 1 октября. Релиз — 6 октября.

  ·

  Сборка для Windows в Steam. Предустановка начинается 29 сентября в 15:00 UTC.

• Облако, упомянутое в публикации о мультиплеере

  ·

  Облачный Xbox

  ·

  Указано вместе с Series X|S и Xbox на ПК.

  ·

  Публикация от 30 июля упоминает облако наряду с консольной и ПК-сборками.

• Подписка

  ·

  Game Pass «Максимальная»

  ·

  Доступ в день релиза, 6 октября 2026 года. Ранний доступ с 1 октября — по изданию Premium.

  ·

  Также давала ранний доступ к открытой бете 6 августа.

• Подписка

  ·

  Game Pass для ПК

  ·

  Доступ в день релиза, 6 октября 2026 года.

  ·

  Также даёт ранний доступ к открытой бете August 6 на ПК.

Полная озвучка и текст интерфейса

В списке языков Steam полная озвучка заявлена для английского, французского, итальянского, немецкого, испанского (Испания), японского, корейского, португальского (Бразилия), китайского упрощённого, испанского (Латинская Америка), китайского традиционного и финского. Все двенадцать также получают меню и интерфейс. Текст интерфейса без полной озвучки доступен на арабском, чешском, нидерландском, венгерском, норвежском, польском, португальском (Португалия), русском, шведском и турецком. Таблица сохраняет разделение самого магазина: польский игрок видит меню на польском, но слышит другой язык, а японский получает и то и другое. Финский — не самый очевидный язык с полной озвучкой; его легко упустить в обзоре, где названы лишь наиболее распространённые языки.

Это список языков на момент релиза со страницы магазина, а не обещание будущих обновлений. Украинского, тайского, вьетнамского и индонезийского в нём нет. Русский, турецкий и польский указаны как языки интерфейса — это важно для игроков, которые запустят игру на этих языках 6 октября. Субтитры входят в заявленную магазином поддержку «меню и интерфейса». Отдельного столбца только для субтитров нет. Тифлокомментарии и поддержка экранного диктора в использованном здесь языковом блоке не упоминаются. Ещё одно место, где встречаются сведения о языке, — возрастные рейтинги на странице изданий: там это описание содержания, а не языка меню.

Где сохранения общие, а где нет

Play Anywhere синхронизирует прогресс между Xbox Series X|S и Xbox на ПК. Можно начать на диване и продолжить за столом с тем же прогрессом. Steam не указан как участник этой синхронизации. Копии в Steam и Xbox относятся к двум разным библиотекам. Облачная игра в июльской публикации относится к семейству Xbox и не заявлена как функция Steam. Разделённый экран — локальная игра на консоли для двух человек. Использованные здесь источники не называют его функцией Steam; это и не матч на восемь игроков, уместившийся на одном телевизоре. Сетевые бои на восемь игроков проходят онлайн. Орда на двенадцать — тоже.

На странице магазина указаны портативные устройства Steam Deck, Xbox Ally X и Xbox Ally. Это устройства для игры, а не отдельные магазины. На Deck запускается сборка Steam с языками из списка Steam и возрастным ограничением Steam: 18 в английской версии страницы и 17 в американской. Ally ближе к семейству устройств Xbox. Ни одно из трёх устройств не заменяет таблицу системных требований для ПК. Для предзагрузки по-прежнему нужно 115 ГБ свободного места до 1 октября для владельцев премиального издания или до 6 октября для стандартного издания, Game Pass либо покупки позднее. Выбор платформы определяет, в какой библиотеке вы оплачиваете игру. Проверка требований — поместится ли на устройстве финальная сборка.

Похожие страницы

• Требования для ПК
• Издания
• Календарь релиза
• Режимы 4v4

Источники

• Страница игры на Xbox
• Страница в магазине Steam
• Xbox Wire: сообщение о готовности к выпуску
• Материал Xbox Wire о мультиплеере
• Страница Steam для США